اطالعات مهم برای مردم سوئد اگر بحران یا جنگ روی دهد
گ ش 3 بحران برابر در آمادگی جانبه همه دفاع اخطار سیستم مطالب فهرست بحران برابر در آماد 5... بجران برابر در شما آمادگی 6... نادرست اطالعات 7... تروریستی قصد سوء موارد در 10... خانوار برای آمادگی مورد در راهنمایی جانبه همه دفاع 8... سوئد ملی دفاع 12... سوئد به حمله 13... باالتر آمادگی اخطار سیستم 14... مردم برای مهم پیام 16... آمادگی آژیر 17 پناهگاه... در dinsakerhet.se در گوناگون های زبان به کردن دانلود برای بروشور این است. دسترس است. موجود dinsäkerhet.se در بروشور باره در پاسخ و پرسش در جامعه به ت آماد گ برای که است دول ت سازمان یا اداره یک MSB ب اس ام موارد در کند. می وظیفه انجام ها بحران و سوانح زمینه در اقدام و پیشگ ی ی رسانیم. می یاری مسئوالن به ما جدی های بحران و سوانح جامعه از حفاظت و آماد گ دول ت سازمان Swedish Civil Contingencies Agency( 651 81 Karlstad www.msb.se سوئد کشور اهالی به شود. می فرستاده سوئد خانوارهای تمام برای دولت دستور به بروشور این بروشور محتوای مسئول MSB جامعه از حفاظت و آمادگی دولتی سازمان و سوانح از گوناگون موارد در تا کند می کمک ما به بروشور این است. نظامی های کشمکش و سایبری حمالت تا گرفته شدید نامساعد هوای باشیم. داشته بهتری آمادگی پیرامون مطمئن نا دنیای با رویارویی در است ممکن م مرد از بسیاری از بسیاری با مقایسه در سوئد اینکه وجود با باشند. داشته تشویش احساس استقالل و امنیت برای خطراتی است بیشتری امنیت دارای دیگر کشورهای آنها از ما که است هایی ارزش دموکراسی و آزادی صلح دارد. وجود ما کنیم. تقویت را آنها و کرده حفاظت مسئول ها سازمان و ها شرکت ها کمون استانی مناطق و شوراها ادارات مشترک مسئولیت ما کشور امنیت مسئولیت اما هستند. جامعه مطلوب کارکرد در ما امکانات مهمترین از یکی کنند. می زندگی اینجا در که است کسانی همه است. یکدیگر به رسانی کمک ی اراده کند می تهدید را ما که عواملی برابر کردن بهتر امر در کارآتر بصورتی توانید می باشید داشته دگی آما شما اگر کنید. مشارکت شدید فشارهای با مقابله امکان دارید! نگاه خود پیش را بروشور این Swedish Civil Contingencies Agency Kreab AB تولید: و گرافیک Arvid Steen تصاویر Stibo Graphic A/S چاپ: MSB 1216 - maj 2018 : ن شماره ISBN: 978-91-7383-838-2 PEFC/09-31-017
آمادگی در برابر بحران اگر زندگی روزمره شما زیر و رو شود چه کار می کنید بحران می تواند باعث این شود که جامعه به صورتی که ما به آن عادت داریم کار نکند. تغییر آب و هوا ممکن است باعث شود که سیل و آتش سوزی در جنگل ها عادی تر شود. رویدادهای جهان پیرامونی ممکن است باعث کمبود برخی انواع خواربار شود. اختالالت در سیسم های آی تی ممکن است بر تامین نیرو تاثیر گذار شود. پس از زمانی کوتاه ممکن است زندگی روزمره مشکل شود: گرما از بین می رود. پختن و نگهداری غذا دشوار می شود. غذا و کاالهای دیگر ممکن است در معازه ها تمام شود. در شیرها و توالت آب موجود نیست. سوخت گیری امکان ندارد. کارت های اعتباری و پرداخت کار نمی کند. شبکه موبایل و اینترنت کار نمی کند. ترافیک جمعی و دیگر انواع ترابری متوقف شده است. دسترسی به مواد دارویی و وسایل پزشکی دشوار است. به این موضوع فکر کنید که شما و نزدیکان شما در صورتی که سرویس ها و خدمات معمولی جامعه به شکل عادی کار نکند چگونه از پس این وضع بر می آیید. آمادگی شما در برابر بجران کمون شما از جمله مسئولیت تامین خدمات سالمندان تامین آب خدمات امداد ی و نجات و آموزش در مدارس را در موارد بحران اجتماعی نیز بر عهده دارد. شما خود نیز به عنوان فرد دارای مسئولیت هستید. با آمادگی مناسب می توانید به نحوی بهتر از پس وضعیت های دشوار برآیید. در شرایط بحران اجتماعی در درجه نخست به کسانی کمک می شود که بیشترین نیاز را دارند. اکثر مردم باید آماده باشند که خودشان از پس مشکالت برآیند. هرچه بیشتر آماده باشید امکان بیشتری خواهید داشت که به دیگران نیز که دارای شرایط شما نیستند کمک بکنید. مهمترین چیز داشتن آب و گرما و داشتن امکان دریافت اطالعات از ادارات و رسانه ها است. شما همچنین نیازمند این هستید که با خویشاوندانتان تماس داشته باشید. در صفحه های 10 و 11 چک لیست هایی )فهرست های بررسی( حاوی مواد غذایی و دیگر چیزهایی که داشتن آنها در خانه خوب است وجود دارد. به این موضوع فکر کنید که در نزدیکی های شما چه خطراتی ممکن است برایتان وجود داشته باشد. آیا در منطقه ای زندگی می کنید که در آنجا خطر زمین لغزه و سیل وجود دارد آیا صنایع خطرناک یا چیز های دیگر ی در نزدیکی محل زندگی شما هست که اطالع داشتن از وجود آنها مفید باشد آمادگی در برابر بحران 5 4
بیشرت بخوانید در dinsäkerhet.se در برابر اطالعات نادرست هشیار باشید در صورت وقوع سوء قصد تروریستی آمادگی در برابر بحران دولت ها و سازمان هایی هم اکنون اطالعات گمراه کننده ای برای تاثیر گذاری بر ارزش ها و اعمال ما پخش می کنند. هدف آنها می تواند کاهش نیروی مقاومت و اراده ی دفاعی ما باشد. بهترین حافظ در برابر اطالعات جعلی و تبلیغات خصومت آمیز داشتن رویکردی انتقادی نسبت به منابع است: آیا این اطالعات شامل داده ها ست يا شامل عقاید است هدف این اطالعات چیست اطالع رسان کیست آیا منبع قابل اعتماد است آیا این اطالعات در جایی دیگر نیز وجود دارد آیا این اطالعات کهنه است یا جدید و چرا این اطالعات درست همین حاال داده می شود در جستجوی اطالعات باشید شما در صورتی که مطالعه زیاد کرده باشید می توانید در برابر تبلیغات و اطالعات جعلی مقاومت کنید. شایعات را باور نکنید از چندین منبع قابل اعتماد استفاده کنید تا ببینید که اطالعات درست است یا نیست. شایعات را پخش نکنید اگر اطالعات قابل اعتماد به نظر نمی رسد آن را پخش نکنید. سوء قصد تروریستی می تواند علیه فرد یا گروه یا علیه عموم یا کارکردهای اجتماعی مهم مانند تامین برق یا سیستم ترابری باشد. اگرچه سوء قصد تروریستی ممکن است به اشکال و در مکان های مختلف انجام گیرد توصیه هایی وجود دارد که می تواند شامل اکثر موقعیت ها و اوضاع باشد: خودتان را به جای امن برسانید و از حضور در تجمعات خودداری کنید. بوسیله 112 به پلیس گزارش کنید و در صورت مشاهده چیزی مهم به پلیس اطالع دهید. به کسانی که در معرض خطر هستند هشدار دهید و در صورت نیاز به آنها کمک کنید. تلفن موبایل را در وضعیت بی صدا قرار دهید و به کسی که ممکن است در منطقه خطر باشد تلفن نکنید. صدای زنگ تلفن مویایل ممکن است مخفیگاه کسی را که پنهان شده لو دهد. در صورتی که مجبور نباشید تلفن نکنید. در صورت اشباع شبکه موبایل )تعداد بیش از حد تماس ها( ممکن است مکالماتی که اهمیتی حیاتی دارند انجام نگیرد. از توصیه های پلیس خدمات امداد و نجات و ادارات اطاعت کنید. اطالعات تایید نشده را در شبکه اینترنت یا جای دیگر به اشتراک نگذارید. آمادگی در برابر بحران 7 6
مجموع عناصر دفاع ملی سوئد حافظ و مدافع کشور ما آزادی ما و حق داشتن شیوه ی زندگی مورد انتخاب ماست. در صورتی که سوئد مورد تهدید قرار گیرد ما همگی وظایفی داریم. دفاع همه جانبه دفاع همه جانبه دفاع همه جانبه ( شامل تمام فعالیتهایی است که برای آماده کردن سوئد برای جنگ ضروری است. دفاع همه جانبه شامل دفاع نظامی و دفاع غیرنظامی (مدنی) است. دفاع نظامی دفاع نظامی عبارت است از نیروی نظامی دفاع ملی که شامل دفاع محلی نیز هست و نیز شامل برخی از ادارات است که وظیفه ی عمده آنها پشتیبانی از نیروهای دفاع نظامی است. نیروی نظامی دفاع ملی از سرزمین و مرزهای ما دفاع می کند. دفاع غیر نظامی دفاع غیر نظامی شامل تما م نیروی مقاومت در شرایط بحرانی و جنگی است. دفاع غیر نظامی عبارت از اقداماتی است که ادارات دولتی کمون ها شوراها و مدیریت مناطق استانی شرکت های خصوصی و سازمان های فعالیت های داوطلبانه به عمل می آورند. هدف این فعالیت ها محافظت از مردم غیر نظامی است و برای نمونه فعالیت برای این است که خدمات درمانی و ترابری در شرایط بحرانی و جنگی خوب انجام گیرد. در صورت وجود خطر جنگ و وقوع جنگ دفاع غیرنظامی باید از دفاع نظامی نیز پشتیبانی کند. 8 در سوئد وظیفه ی دفاع همه جانبه وجود دارد. این بدان معناست که همه کسانی که سنشان میان 16 و 70 سال است ممکن است جهت انجام وظیفه دفاعی یرای یاری رسانی به شیوه های گوناگون در شرایط وجود خطر جنگ و وقوع جنگ فراخوانده شوند. همه موظف به شرکت هستند و وجودشان مورد نیاز است. سه نوع وظیفه دفاع همه جانبه وجود دارد : نظام وظیفه وظیفه سربازی در نیروهای نظامی. وظیفه دفاع غیر نظامی درفعالیت هایی که دولت معین می کند. وظیفه خدمت عمومی که به این معنی است که فرد در واحدهایی که حتما باید در شرایط بحرانی و جنگی هم فعالیت داشته باشند خدمت کند. این بدان معنی است که شما ممکن است به کار معمولی خود ادامه دهید در یک سازمان فعالیت های داوطلبانه فعالیت کنید یا از سوی ادارات کار موظف شوید که کارهای بویژه مهم برای دفاع همه جانبه را انجام دهید. کسانی که در دفاع غیر نظامی انجام وظیفه می کنند ممکن است ماموریت جنگی برای آنها تعیین شده باشد. کسانی که به انجام ماموریت جنگی موظف شوند یک دستور ماموریت جنگی و یا پیغامی دیگر از کارفرمای خود در این مورد دریافت می کنند. در سوئد سال های متمادی آمادگی در برابر خطر جنگ و در برابر جنگ بسیار محدود بوده است. به جای آن ادارات و کمون ها برای آمادگی در برابر بحران های دوران صلح سیل و حمالت سایبری اقدام کرده اند. اما به موازات تغییرات رخ داده د رجهان پیرامونی دولت سوئد تصمیم به تقویت دفاع همه جانبه گرقته است. از این رو برنامه ریزی برای دفاع غیر نظامی از سر گرفته می شود. اما توسعه ی همه بخش ها مدتی طول خواهد کشید. همزمان باید گفت که آمادگی در برابر بحران های دوران صلح پایه مهمی برای نیروی مقاومت ما در زمان جنگ است. دفاع همه جانبه دفاع ملی سوئد وظیفه دفاع همه جانبه سیر امور را دنبال کنید در dinsäkerhet.se 9
راهنمایی برای آمادگی خانوار غذا شرایط و نیازها برای نمونه اگر شما در مناطق شهری یا غیر شهری و در خانه ویالیی یا آپارتمان زندگی بکنید متفاوت خواهد بود. در اینجا راهنمایی های عمومی در مورد آمادگی خانوار دریافت می کنید. ار آنچه که متناسب با وضعیت شما است استفاده بکنید. ترجیجا با دیگران گروه تشکیل بدهد و از همدیگر قرض کنید. داشتن غذای اضافی در خانه که انرژی کافی داشته باشد حایز اهمیت است. از غذاهای قابل نگهداری که می توان آنها را به سرعت پخت و نیازمند آب کم یا قابل خوردن بدون پخت و پز هستند استفاده کنید. سیب زمینی کلم هویج تخم مرغ نان با قابلیت نگهداری زیاد برای نمونه ترتیال نان خشک بیسکویت سوخاری پنیر نرم خمیر آب پنیر messmör و دیگر مواد ساندویچی در تیوب نوشیدنی جو دو سر نوشیدنی سویا شیرخشک روغن غذاپزی پنیر سفت پاستای فوری برنج دانه های گیاهی پودر پوره سیب زمینی عدس پخته لوبیا سبزیحات هوموس در قوطی گوجه فرنگی له شده به عنوان مثال برای تهیه اسپاگتی. کنسرو سس گوشت کوبیده ماکریل ساردین راویولی کوفته ماهی سالمون گوشت پخته انواع سوپ کرم میوه مربا و مارماالد سوپ آماده ی بلوبری و نیپون )میوه گل سرخ( آب میوه یا نوشیدنی دیگر با قابلیت نگهداری در هوای معمولی خانه قهوه چایی شکالت تکه انرژی زا )energibar( عسل انواع بادام. گردو کره بادام دانه های خوراکی. آب دسترسی به آب تمیز اهمیت حیاتی دارد. برای هر شبانه روز و هر بزرگسال سه لیتر آب در نظر بگیرید. اگر در مورد کیفیت آب نا مطمئن باشید ممکن است نیازمند جوشاندن آن باشید. اگر توالت کار نکند می توانید در آن کیسه ها ی محکم پالستیکی قرار دهید. بهداشت مطلوب دست برای پرهیز از آلودگی ها اهمیت دارد. بطری سطل با سرپوش بطری های پت برای یخ زدن آب )تا سر پر نکنید چرا که ممکن است بطری بشکند( آب معدنی گالن )چلیک( ترجیحا با شیر برای آوردن آب. شما می توانید یکی دوتا چلیک تمیز پر از آب به عنوان ذخیره داشته باشید. آنها باید در جای تاریک و خنک نگاهداری شوند. ارتباطات اگر در فصل سرما برق قطع شود خانه به زودی سرما زده خواهد شد. در یک اتاق جمع شوید جلوى پنجره ها پتو آویزان کنید کف اتاق را با فرش بپوشانید و زیر یک میز اتاقکی برای حفظ سرما بسازید. به خطر آتش سوزی توجه داشته باشید. تمام شمع ها و دیگر وسایل گرم کننده را پیش از خواب خاموش کنید. برای جذب اکسیژن مرتبا به تهویه اقدام کنید. لباس پشمی لباس های بیرونی گرم و مقاوم کاله دستکش شال گردن پتو زیرانداز کیسه خواب شمع شمع گرما )یا تی الیت( کبریت یا فندک منبع گرمای الترناتیو برای نمونه بخاری گاز مایع گرما در صورت رویدادی جدی شما نیازمندید که بتوانید اطالعات داده شده توسط ادارات در درجه نخست از طریق کانال ۴ رادیو سوئد p4 Sveriges radio را دریافت کنید. همچنین نیازمندید که گزارش های رسانه ها را دنبال کنید با خویشاوندان و دوستانتان تماس بگیرید و در موارد اضطراری با خدمات امداد و نجات خدمات درمانی و پلیس تماس بگیرید. رادیویی که با باطری سلول خورشیدی یا با شارژ رکار می کند رادیو اتومبیل لیست کاغدی با شماره تلفن های مهم باطری/منبع نیرو ی اضافی از جمله برای تلفن موبایل شارژر تلفن موبایل برای استفاده در اتومبیل چراغ قوه و چراغ قوه پیشانی باطری پول نقد اسکناس درشت داروخانه خانگی و داروهای اضافی موضوعات دیگر دستمالکاغذیمرطوب الکلبهداشت دست اجاق الکلی و سوخت در باره آمادگی برای پوشک و نوار بهداشتی خانوار بیشتر یاد بگیرید در چراغ قوه و چراغ قوه پیشانی رونوشت کاغذی برای نمونه بیمه نامه باطری dinsäkerhet.se اسناد بانکی سند ثبت نام اجاق الکلی و سوخت سوخت در داخل باک. 11 10
دفاع همه جانبه ما باید بتوانیم در برابر هرگونه حمله به کشورمان مقاومت کنیم. همین حاال هم حمالتی بر سیستم های مهم آی تی ما وکوشش هایی برای تاثیرگذاری بر ما بوسیله اطالعات جعلی انجام می گیرد. همچنین ممکن است اختالفات در مناطق نزدیک به ما بر ما تاثیرگذار باشد. حمالت ممکن است اینها باشد : حمالت سایبری که بر سیستم های مهم آی تی ما وارد می شود. خراب کاری زیرساخت ها (برای نمونه جاده ها پل ها فرودگاه ها راه آهن سیستم انتقال نیرو و نیروگاه های هسته ای). سوء قصد تروریستی که متوجه افراد یا نهادها ی مهم است. تالش برای تاثیرگذاری بر تصمیم گیرندگان یا اهالی. قطع ترابری که به کمبود خواربار یا کاالهای دیگر می انجامد. حمله نظامی برای مثال حمله هوایی حمله موشکی و دیگر انواع اقدامات جنگی. برای تقویت امکانات دفاعی سوئد ممکن است دولت تصمیم به آمادگی باالتر بگیرد. قوانین دوران صلح همچنان معتبر است اما در شرایط آمادگی باالتر ممکن است قوانین دیگری نیز اجرا شود. برای نمونه دولت می تواند دارایی های خصوصی را که برای دفاع همه جانبه اهمیتی خاص دارند مصادره کند در شرایط آمادگی باالترباید تمام جامعه به تمرکز قوا بپردازد تا در برابر مهاجمان ایستادگی شود و امکان تامین کارکردهای مهم فراهم آید. در شرایط آمادگی باالتر ممکن است ازشما خواسته شود که به اشکال گوناگون یاری رسانی کنید. اطالعات در زمینه آمادگی باالتر را ار طریق رادیو و تلویزیون به دست می آورید. کانال ۴ رادیو سوئد Sveriges Radio P4 کانال ویژه آمادگی است. دفاع همه جانبه اگر به سوئد حمله شود نیروی مقاومت ضروری است آمادگی باالتر ما هرگز در برابر حمله به سوئد تسلیم نخواهیم شد. تمام اطالعات مبنی بر خاتمه یافتن مقاومت ما اطالعات جعلی است. 12 13
پیام مهم برای مردم سیگنال 7 ثانیه توقف 1۴ ثانیه خطر بر طرف شد سیگنال ممتد 30 ثانیه سیسم اخطار پیام مهم برای مردم 30 سیستم اخطار و اطالعات و ام آ VMA )پیام مهم برای مردم( در موارد بحرانی به کار می رود. برای نمونه در صورت پخش شدن مواد خطرناک آتش سوزی در بر دارنده خطر انفجار حریق جنگل و سایرفاجعه های طبیعی. پیام مهم برای مردم در درجه نخست توسط کانال های رادیو ملی سوئد تلویزیون ملی سوئد و تلویزیون ملی نوشتاری سوئد پخش می شود. و ام آ VMA ممکن است از طریق پیامک تلفنی در یک منطقه معین پخش شود. اخطار بیرون از خانه ها )اخطار بیرونی( در موارد ی نادر از اخطار بیرونی ) Fredrik Hesa ( استفاده می شود. تاسیسات اخطار بیرونی در اکثر شهرها و نیز در پیرامون نیروگاه های هسته ای سوئد وجود دارد. اگر شما این سیگنال صوتی را بشنوید: به داخل خانه بروید پنجره ها درها و دستگاه تهویه را ببندید و به کانال ۴ رادیو سوئد P4 Sveriges Radio که وظیفه اطالع رسانی اجتماعی را بر عهده دارد گو ش فرا دهید. 14 7 14 7 14 7 سیستم اخطار سیستم اخطار بیرونی دوشنبه ی غیر تعطیل نخست ماه های مارس ژوئن سپتامبر و دسامبر در ساعت ۱۵ آزمایش می شود. سیستم اخطار 15 14
15 آمادگی آژیر ثانیه 1۵ توقف ثانیه 30 سیگنال هوایی حمله آژیر دقیقه یک طول در تاه کو های ل سیگنا شد برطرف خطر ثانیه 30 ممتد سیگنال 30 15 30 15 30 30 اخطار سیستم هوایی حمله آژیر و آمادگی آژیر که فرستد می را پیام این آن بوسیله که است دولت برای روشی آمادگی آژیر است. جنگ در کشور یا دارد وجود جنگ فوری وقوع خطر کانال به و بروید خانه داخل به درنگ بی باید بشنوید را سیگنال این اگر ترک برای را خودتان دهید. گوش )Sveriges Radio )P4 سوئد رادیو ۴ و خوردن برای چیزی گرم لباسهای اشیاء مهمترین برداشتن با مسکنتان زمان در خدمت شما برای اگر کنید. آماده شناسایی مدارک نیز و نوشیدن شده داده اطالع شما به که محلی به را خود باید باشد شده تعیین جنگ برسانید. بجویید پناه درنگ بی باید شما که است معنی این به هوایی حمله آژیر دارید. حضور آنجا در که ساختمانی زمین زیر در یا پناهگاه در نمونه برای دیگر و پناهگاه گیری پناه های مکان پناهگاه تمام است. جنگ در مردم حفاظت برای محلی پناهگاه شده مشخص تابلو با هگاه پنا دارای های ساختمان و ها از توانید می بلکه ندارید خود به منحصر يناهگاه شما اند. کنید. استفاده دسترس در پناهگاه نزدیکترین حضورتان محل به نیز و خود زندگی محل به پناهگاه نزدیکترین مورد در بی باید هوایی حمله آژیر شنیدن صورت در کنید یابی اطالع روز ساعات در گیری پناه مکان به ناچاری صوررت در یا پناهگاه یک به را خودتان درنگ برسانید مترو ایستگاه یا تونل زیرزمین مانند دیگر اخطار سیستم وجود به است ممکن مردم به اخطار برای تازه هایی شیوه آید. را خودتان با کنید روز به به مراجعه dinsäkerhet.se 17 16
آموزش ببینید! کمک های اولیه را یاد بگیرید. دانش شما می تواند جان کسی را نجات دهد. اگر شما نخستین کسی هستید که در محل یک سانحه یا رویداد جدی دیگری حضور می یابید با شماره تلفن 112 با اس او اس االرم SOS( )Alarm تماس بگیرید. حتی در صورتیکه پول در کارت اعتباری نداشته باشید و یا تلفن موبایلتان کارتSIM نداشته باشد امکان تلفن کردن به شماره 112 وجود دارد. اس او اس االرم در مورد اینکه در محل سانحه چه کاری باید بکنید شما را راهنمایی می کند. مشارکت کنید! بسیاری از سازمان های فعالیت های داواطلبانه و جمعیت های دینی و عقیدتی اقدامات بسیار مهمی برای امنیت مشترک و آمادگی ما به عمل می آورند. سازمان های دفاع داوطلبانه وظایفی خاص در دفاع همه جانبه بر عهده دارند و کالس و دوره های آمورشی ترتیب می دهند. آنها در شرایط بحرانی و آمادگی باالتر از جمله به امرپخش اطالعات مهم برای مردم کمک می کنند. به شما نیاز است و فعالیت شما اهمیت دارد. یادداشت های مهم شماره های تلفن مهم نشانی ها را یاداشت کنید و همچنین نزدیکترین پناهنگاه یا مکان دیگر پناه گیری را یادداشت کنید. بیشتر بخوانید در dinsäkerhet.se این بروشور به ما کمک می کند تا در موارد گوناگون از سوانح جدی و هوای نامساعد شدید گرفته تا حمالت سایبری و کشمکش های نظامی آمادگی بهتری داشته باشیم. خواهشمندیم در مورد مطالب بروشور با اطرافیان خود صحبت کنید. 19 18
FARSI شماره تلفن ها و سایت ها 112 در شرایط اضطراری که نیازبه کمک فوری آمبوالنس آتش نشانی یا پلیس وجود دارد. 13 113 برای اطالع رسانی در سوانج یا شرایط بحرانی. 14 114 در تمام امور مربوط به پلیس که در باره یک جرم یا رویداد در حالت وقوع نباشد. 1177 راهنمایی خدمات درمانی. Dinsäkerhet.se اطالعات عمیقتر در مورد مطالب این بروشور. Krisinformation.se مجموعه ای از اطالعات ازسوی ادارات گوناگون سوئد در موارد بحران. 20